Model‐based Lessons on How Policy Measures Affect the Sustainability of Agri‐food Trade | Synapse