Geometry Garden: A Behavioral Observatory for Autonomous AI Systems — Semantic Reconstruction vs. Direct Environmental Traversal | Synapse