A property–agnostic framework for scalable molecular inverse design via quantum annealing | Synapse