User-Centered Development of a Digital Health Service for Diabetic Foot Ulcer Risk Stratification: Usability Study | Synapse