Extradigital glomus tumor of the scapular region presenting as chronic scapular pain with ulnar-hand radiation: a case report | Synapse