Heavy metal occurrence in poultry feed, meat, and eggs from industrial-adjacent areas of Bangladesh: a cross-sectional multi-matrix assessment and human health risk evaluation | Synapse