Mergers via failed common envelope as a route toward intermediate-mass stripped stars | Synapse