Traduções de Mikayil Mushfig da Literatura Mundial

O principal objetivo do artigo é examinar as traduções do poeta azeri Mikayil Mushfig da literatura mundial. O artigo fornece informações sobre as obras de Mikayil Mushfig (1908-1938), um dos destacados representantes da poesia azeri, publicadas em periódicos, bem como em livros publicados separadamente. Nota-se que Mikayil Mushfiq foi membro da União dos Escritores, poeta, tradutor e educador, e trabalhou efetivamente como editor da Casa Editora do Estado do Azerbaijão. Poeta talentoso, pedagogo e tradutor, Mikayil Mushfig é uma das figuras mais brilhantes da literatura contemporânea azeri. Ele é um artista com serviços excepcionais no desenvolvimento de nossa poesia nacional. M. Mushfiq deu especial importância à forma do poema em sua criatividade, criando exemplos únicos e originais da literatura azeri. "Between the Curls", "Epic of Freedom" (1932), "Shepherd", "Afshan", "Mountains" (1933), "Shole", "My Friend", "Desertil" (1934), "Morning", "Broken Saz (Saz é um instrumento nacional)" (1935), etc., são alguns desses trabalhos. O método de análise comparativa foi utilizado na redação do artigo. Importância da aplicação: Pode ser usado em cursos e seminários em instituições de ensino superior.