Q2E: Decomposição de Consulta para Evento para Recuperação Multilíngue Zero-Shot de Texto para Vídeo | Synapse