Background: Fluorescence-guided surgery based on near-infrared imaging, most often using indocyanine green (ICG), is increasingly used in colorectal cancer (CRC) surgery. This narrative review integrates current evidence across four clinically relevant domains-anastomotic perfusion, lymphatic mapping, tumor localization, and metastasis detection and emphasizes the technical and translational factors that will determine broader implementation. Methods: We performed a structured narrative review of clinical and translational studies identified through PubMed and citation tracking, with emphasis on ICG-based workflows and emerging targeted tracers. Because the literature spans heterogeneous interventions, imaging platforms, and endpoints, no de novo meta-analysis or formal risk-of-bias assessment was undertaken. Results: ICG fluorescence angiography is the most mature application and can refine transection-line selection, although its effect on anastomotic leak appears protocol dependent. In lymphatic mapping, ICG improves visualization of drainage pathways and nodal basins but does not reliably distinguish benign from metastatic nodes. For tumor localization, ICG supports lesion marking and dynamic tissue characterization, while targeted probes and contrast-free adjuncts may improve oncologic specificity. For metastatic disease, ICG is most useful for liver margin guidance and for excluding residual disease, whereas CEA-targeted and multimodal approaches appear particularly promising for peritoneal metastases. Conclusions: The added value of this review lies in linking current clinical maturity to the translational steps still required for routine adoption. In CRC surgery, fluorescence imaging is already useful in selected settings, but broader implementation will depend on standardized protocols, objective real-time quantification, and multicenter validation of targeted tracers against clinically meaningful outcomes.
Ruse et al. (2026) studied this question.