Secure Engineering of Autonomous AI Agents: A Threat-Driven Development Framework | Synapse