Medios eufemísticos de la narrativa erótica en el ciclo Callejones Oscuros de I. Bunin

Propósito. El artículo analiza las características de la narrativa erótica de I. A. Bunin en su ciclo Callejones Oscuros, que se convirtió en un fenómeno de la literatura clásica rusa, una especie de "enciclopedia artística del amor", escrita en desafío a las prohibiciones éticas e ideológicas. Resultados. La erotica en este ciclo se presenta en descripciones de la fisiología del sexo y la comunicación sexual. La investigación examina 209 contextos extraídos del ciclo. Estos describen acciones de naturaleza sexual, incluidas violentas o comerciales, fisiología y anatomía humana (59 contextos), que determinan el comportamiento sexual humano. El escritor usa ampliamente diversos métodos de eufemización de significados eróticos: reemplazos sinónimos, técnicas de generalización, alusión, elipsis, silencio. Los datos cuantitativos muestran que la principal estrategia discursiva en el ciclo de Bunin es el silencio, implementado en una serie completa de tropos y figuras estilísticas. I. A. Bunin utiliza un arsenal diverso de unidades de niveles léxicos, léxico-morfológicos y sintácticos. Los eufemismos aparecen en áreas de máxima tensión erótica. Con su ayuda, el autor reduce la "emotividad" de la erotica conforme a sus propias ideas sobre los límites de lo aceptable y permisible. Conclusión. En el contexto vertical de la cultura rusa, la narrativa erótica de I. Bunin, su contención y precisión en la elección de medios lingüísticos, la exclusión deliberada del naturalismo y estilo reducido sirven para preservar la armonía en la tríada "AMOR – PASIÓN – SEXO". El lenguaje de Bunin en Callejones Oscuros puede considerarse un estándar clásico del sacramento del amor físico, que los escritores del siglo XX tomaron como guía, aceptándolo o rechazándolo.