Constraint Topology and Regime Formation in Frame-Bound Mechanical Systems | Synapse