What Physics Actually Closes: Causal Closure, Quantum Indeterminacy, and the Interpretive Asymmetry | Synapse