AI as an Amplifier: A Structural Account of Theory-Driven Research Collaboration | Synapse