Digitalización e Identidad Cultural en Purulia Chhau

Purulia Chhau es una actuación folclórica exuberante basada en la representación ritual, la participación comunitaria y la memoria cultural. También se caracteriza por máscaras elaboradas, acción marcial y relatos mitológicos, y ha sido durante mucho tiempo una manifestación cultural de la sociedad rural. El rápido desarrollo de fuentes en línea, como YouTube e Instagram, en los últimos años ha alterado la manera en que se realiza, distribuye y consume el Chhau. El artículo examina cómo la digitalización está cambiando la imagen del Chhau de modo que ya no es una práctica ritual localizada, sino una mercancía cultural accesible para personas de todo el mundo. Según el artículo, existe un dualismo en los medios digitales en la preservación y la ruptura de la identidad cultural. Por un lado, aumenta la visibilidad, la documentación de los intérpretes y su viabilidad económica; por otro, facilita modificaciones en el estilo, la duración y la belleza de las actuaciones para adecuarlas a las audiencias en línea, lo que puede afectar negativamente la autenticidad de las actuaciones. El artículo presenta el choque entre autenticidad y adaptación a través de una síntesis de observaciones en campo y etnografía digital. Concluye que, aunque la digitalización presenta nuevas oportunidades hacia la sostenibilidad cultural, deben observarse medidas precautorias para asegurar que la integridad e identidad de Purulia Chhau no se pierdan en un ambiente cultural cada vez más mediatizado.