Designing for Structural AI Failure: Interface Stress Testing as a Diagnostic Instrument for Physical Grounding | Synapse