Thinking twice inside the box: is Wigner's friend really quantum? | Synapse