PublicAgent: Multi-Agent Design Principles From an LLM-Based Open Data Analysis Framework | Synapse