Evidence of sloshing-driven mini-halo formation in the cool-core cluster RXCJ1558.3-1410 | Synapse