Spatial strategies in non-territorial societies: how feral horses maintain boundaries with other groups | Synapse