Anomalous Surface Brightness Dimming in the COSMOS-Web Field: A Multi-Wavelength Tolman Test Challenge to the Expanding Metric | Synapse