Accounting for growth potential: A framework for leveraging water temperature data in aquatic connectivity decisions | Synapse