Automated Exploration of Radical-molecule Chemistry: The Case of Oxirane + CH in the Interstellar Medium | Synapse