A versatile placeholder in Hawai‘i Creole | Synapse