From rugged isles to managed pastures: morphological changes in Soay sheep ( Ovis aries ) metacarpal bones following anthropogenic translocation | Synapse