Bioengineered MXene–Polymer–Metal Composites: From Synthesis and Structure to Multimodal Diagnostic and Therapeutic Applications | Synapse