A roadmap for neutrino charge assignments in U(2)F flavor models: implications for LFV processes and leptonic anomalous magnetic moments | Synapse