Demystifying Codensity Monads via Duality | Synapse