Data files associated with the paper titled: "Citizen science data reveals climate warming is leading to earlier and shorter flight periods of the Dark Edged Bee-fly" | Synapse