Evaluating large language models for clinical note processing: local fine-tuning and internal-external validation using electronic health records from South Asia | Synapse