DNA-functionalized nanomaterials for optical biosensors: Mechanisms, applications, and design perspectives | Synapse