Niobium‐Based Surface Engineering Enables High Rate and Cycling Stability of High‐Voltage LiNi 0.5 Mn 1.5 O 4 Cathode | Synapse