Dynamic effects of the global common volatility on precious metals and energy markets: Fourier quantile-on-quantile and Fourier quantile regressions | Synapse