Quantifying observable privacy in differentially private generative models under black-box access | Synapse