Application of a MALDI mass spectrometry assay to identify covalent fragments targeting the methyl-lysine reader protein MPP8 | Synapse