New norm and numerical radius bounds via advanced Cauchy-Schwarz inequalities | Synapse