Phenomenological constraints on QCD transport with quantified theory uncertainties | Synapse