Foundation model cascades enable zero-shot microscopy image analysis for cell therapy manufacturing | Synapse