Revisiting deterministic evolution: Robustness of cooperation under stochastic mutations and delayed feedback | Synapse