“Double-edged tools”: Reading genre from the margins | Synapse