Is the Reduced Density Matrix Complete for Local Evolution? A Relational-Context Test Beyond Standard Nonlinear Quantum Mechanics | Synapse