Adapting Multimodal Foundation Models for Pathology and Radiology: Few-shot Fine-tuning Across 11 Clinical Imaging Tasks | Synapse