DIC-Based Investigation into Failure Mechanisms and Geogrid Optimization of Eccentrically Loaded Footings above Void | Synapse