Engineering high Q/V photonic modes in correlated disordered systems | Synapse