The Wolf--Lundmark--Melotte (WLM) galaxy is an archetypal dwarf irregular galaxy that has not experienced interactions with major Local Group galaxies within the past 8 Gyr. It has recently been shown that WLM is losing its gas due to ram pressure forces exerted by the surrounding intergalactic medium. In this work, we explored how ram pressure can also affect the WLM gas kinematics, and we show that its dynamics is especially perturbed at its outskirts, which explains the asymmetric rotation between the approaching and receding sides. Moreover, we have been able to decompose WLM into two main components, a compact one with a solid-body rotation that resembles a bar-like structure, and a more extended one with a characteristic double-horn profile suggesting an edge-on disc. The former is relatively unaffected by ram pressure while the dynamics of the latter is considerably affected. This study shows that mass estimates of a dwarf galaxy like WLM should involve a full modelling of its dynamical components, especially its asymmetric rotation curve.
A 2026 study studied this question.