When Does Volatility Model Selection Matter? Entropy Diagnostics and Pre-Registered Evidence Across 1,496 Assets and Eleven Asset Classes | Synapse