A Theoretical Framework for Event-Driven Correction in UAV Swarm Situational Awareness: Mechanism Design with Evidence-Theoretic Foundations | Synapse