Transducers Across Scales and Frequencies: A System‐Level Framework for Multiphysics Integration and Co‐Design | Synapse