Validation of a synthetic lumbar spinal endoscopy simulator: skills transfer to real surgery | Synapse